Blog

iOS 26.1 Beta: Key Improvements That Will Elevate Your Apple Experience

iOS 26.1 Beta: Key Improvements That Will Elevate Your Apple Experience

Valeriy Bagrintsev Valeriy Bagrintsev
4 minute read

iOS 26.1 Beta: Key Improvements That Will Elevate Your Apple Experience

Explore how iOS 26.1 Beta’s new language features for AirPods and Apple Intelligence widen Apple’s global reach.

Apple just unveiled the first beta of iOS 26.1, and if you’re as hooked on Apple’s ecosystem as I am, you’re probably eager to dive into what’s new. This update proudly brings several fresh languages to the “Live Translation” feature on AirPods and extends the linguistic capabilities of Apple Intelligence. Let’s unpack these enhancements and see how they shape your Apple experience.

Five New Languages Join AirPods Live Translation

When Apple launched the AirPods Pro 3, they teased that the “Live Translation” feature would soon understand more languages. Well, “soon” seems pretty accurate because the iOS 26.1 Beta 1 is already here with those promised additions.

For those who’ve marveled at Live Translation’s magic but felt limited by its language scope, this update is a game-changer. Originally, the feature supported only American and British English, French, German, Brazilian Portuguese, and Spanish. Now, Apple has expanded this list by adding:

  • Simplified Chinese (Mandarin)
  • Traditional Chinese (Mandarin)
  • Italian
  • Japanese
  • Korean

This update not only fulfills Apple’s commitment to broaden language support by the end of the year but also hints at the company’s dedication to making Apple Intelligence more inclusive globally.

Apple Intelligence Embraces Eight New Languages

Apple may be playing catch-up in the AI game compared to rivals, but their focus on language expansion within Apple Intelligence is evident and promising. This beta lacks flashy new AI features, but the addition of languages is a subtle yet crucial step forward.

The newly supported Apple Intelligence languages include:

  • Traditional Chinese
  • Danish
  • Dutch
  • Norwegian
  • Portuguese (Portugal)
  • Swedish
  • Turkish
  • Vietnamese

Originally, Apple Intelligence was limited to American English, expanding gradually to various English accents. Compared to competitors, though, Apple still has ground to cover.

Samsung’s Galaxy S25 AI, for example, supports up to 39 languages depending on the feature—Call Assist alone covers 20 languages. Google Gemini, which comes pre-installed on Pixel 10 devices but works on many Android and iOS devices, supports over 45 languages, though some features like “Hey Google” aren’t universally available across all languages.

Why Apple Needs More Than Just Language Additions

Sure, expanding language support is vital, but is it enough? From my personal experience juggling multiple AI tools, language options alone won’t sway me to switch to Apple Intelligence full-time. Right now, I lean heavily on ChatGPT, Claude, and Gemini for my AI needs because they bring more versatility and features to the table.

In other words, Apple’s focus should shift toward introducing new AI capabilities rather than simply ticking the language box. That way, it can truly compete in the fast-evolving AI landscape.

“The third time’s the charm? Nothing Ear (3) steps up the fight against AirPods and Sony.”

— Industry Observer

Wrapping It Up: What iOS 26.1 Beta Means For You

With iOS 26.1 Beta, Apple is steadily enhancing its ecosystem’s multilingual reach, especially through AirPods Live Translation and Apple Intelligence. If you’ve been waiting to use your AirPods to bridge conversations in Chinese, Japanese, or Korean, your patience is finally paying off.

While Apple still trails behind some competitors in overall AI functionality, these language updates show a clear intent to improve. For Apple fans who love seamless integration and global communication, this is a promising step forward.

FAQ

  • Which new languages are supported in the AirPods Live Translation feature with iOS 26.1?
    Simplified and Traditional Chinese (Mandarin), Italian, Japanese, and Korean are now available.
  • How many new languages does Apple Intelligence support in this beta?
    Eight new languages: Traditional Chinese, Danish, Dutch, Norwegian, Portuguese (Portugal), Swedish, Turkish, and Vietnamese.
  • Does this update add any new AI features besides language support?
    No, the beta focuses on expanding language options rather than introducing new AI functionalities.
  • How does Apple Intelligence's language support compare to other AI platforms?
    Apple supports fewer languages than Samsung’s Galaxy AI or Google Gemini, which offer broader language capabilities.
  • Will these updates make Apple Intelligence my go-to AI assistant?
    While language expansion is helpful, many users still prefer more feature-rich AI platforms for complex tasks.

Looking for a way to celebrate your favorite Apple moments? Shop stunning album cover posters and bring a touch of Apple’s evolution into your space at our store: Architeg Prints.

DISCOUNT

GET 30% OFF*

Use code on your next order:

EXTRA30

WHEN YOU BUY 3+ ITEMS*

 SHOP NOW & SAVE → 

* This post may contain affiliate links, meaning we earn a commission if you make a purchase through these links, at no additional cost to you.

« Back to Blog