Rolling Stones Unveil ‘Foreign Tongues’ Album Tracklist in Multiple Languages

The Rolling Stones’ new album ‘Foreign Tongues’ features a unique multilingual twist on track titles, blending classic rock with global flair.

A Fresh Twist on a Legendary Band’s New Release

If you thought the Rolling Stones were just about gritty rock and roll, think again. Their 25th studio album, Foreign Tongues, is not only a testament to their enduring energy but also a clever nod to linguistic diversity. Revealed recently, the tracklist surprises fans by translating each song title into a different language—injecting an international vibe into their unmistakably British rock legacy.

The Stones are set to drop this exciting record on July 10 via Polydor/Universal Music, and it’s shaping up to be a collaborative masterpiece featuring some heavy-hitting guest stars. Paul McCartney, Robert Smith from The Cure, Steve Winwood, and their late drummer Charlie Watts all make appearances on this album, weaving together a rich tapestry of musical influences and personal touches.

Image: Mick Jagger of The Rolling Stones delivering his iconic stage presence.

From Raw Blues to Global Language Flair: The Album’s Sound and Setlist

The album kicks off with the gritty, raw-blues vibe of ‘Rough And Twisted,’ a track that perfectly complements the lead single, ‘In The Stars.’ Both songs showcase the Stones’ ability to blend classic rock swagger with fresh energy. But what truly sets Foreign Tongues apart is its globetrotting approach to song titles.

Each track title is presented in a different language, which adds a playful yet meaningful layer to the listening experience. For those who love to dig deeper, it’s like a mini world tour just from the playlist!

One particularly interesting inclusion is their cover of Amy Winehouse’s soulful ‘You Know I’m No Good,’ translated into Polish as “Wiesz, ze jestem do niczego.” It’s a touching tribute that roots the song in a new cultural soil while respecting its original emotion.

The Complete Multilingual Tracklist for ‘Foreign Tongues’

1. Rough And Twisted
2. In The Stars
3. Jealous Love (Amante Jalouse in French)
4. Mr. Charm (ミスター・チャーム in Japanese)
5. Divine Intervention (Intervencao Divina in Portuguese)
6. Ringing Hollow (Rinkelende Holte in Dutch)
7. Never Wanna Lose You (No quiero perderte nunca in Spanish)
8. Hit Me In The Head (Calpiscimi in testa in Italian)
9. You Know I’m No Good (Wiesz, ze jestem do niczego in Polish)
10. Some Of Us (Nagra av oss in Swedish)
11. Covered In You (Daekket i dig in Danish)
12. Side Effects (Bivirkninger in Norwegian)
13. Back In Your Life (Kembali ke dalam hidupmu in Indonesian)
14. Beautiful Delilah (Magandang Delilah in Filipino)

This linguistic kaleidoscope not only spices up the album but also celebrates the Stones’ global fanbase and musical reach.

Behind the Scenes: Unexpected Collaborations and Inspirations

At a recent media event in New York, Mick Jagger shared a charming story about how the collaboration with Robert Smith of The Cure came about. Picture this: Smith standing with his back turned, draped in a long gown and covered in lipstick, a sight almost surreal. Jagger approached him, saying, “You’re Robert Smith of The Cure,” to which Smith replied, “Yeah, we’ve never met.” Jagger then quipped, “While you’re here, you better go and do something.” And just like that, a musical partnership was born—a perfect example of how spontaneity fuels creativity.

Video: Behind the scenes glimpse of The Rolling Stones and Robert Smith collaboration.

Tributes and Timely Inspirations

One of the standout tracks, Back In Your Life, holds a special place on this album. Written by Ronnie Wood as a heartfelt tribute to Brian Wilson of the Beach Boys, this song was composed shortly after Wilson’s passing last year. It’s a touching homage that reflects the deep respect and camaraderie within the rock community.

The entire album was crafted in under a month at London’s Metropolis Studios, with Andrew Watt producing—a name fans will recognize from his work on the Stones’ 2024 album Hackney Diamonds. Watt’s influence is evident in the polished yet passionate sound that runs through Foreign Tongues.

Jagger expressed his fondness for the Metropolis sessions, highlighting the studio’s intimate setting that “lets you feel the passion in the room from everyone.” Keith Richards echoed this sentiment, noting the album’s “continuity from Hackney Diamonds” and a vibe that captures the essence of London’s music scene.

Ronnie Wood chimed in as well, describing the creative atmosphere during recording as “so creative,” with the whole band firing on all cylinders throughout the process.

Tour Plans and The Band’s Future

While the album release is cause for celebration, fans shouldn’t hold their breath for a full European or UK tour just yet. The band recently canceled their 2026 stadium tour plans in those regions, with Keith Richards unable to commit to the extensive itinerary.

That said, the Stones have been busy with their North American Hackney Diamonds tour throughout 2024, which impressively ranked sixth among the highest-grossing world tours of the year. Their last UK appearances were in 2022, including massive London shows at BST Hyde Park and a stadium concert in Liverpool, showcasing their still-undeniable live power.

The Rolling Stones’ Multilingual Rock Legacy

With Foreign Tongues, the Rolling Stones continue to prove that they’re not just surviving but thriving, embracing new ideas while honoring their legendary roots. The album’s multilingual tracklist adds an exciting global flavor that feels both fresh and fitting for a band whose music has always crossed borders effortlessly.

“It was a very intense few weeks recording ‘Foreign Tongues’. We had 14 great tracks and we went as fast as we could. I like the room there as it’s not too big so you can feel the passion in the room from everyone.” – Mick Jagger

If you’ve ever been curious about how rock legends keep their spark alive while expanding their cultural footprint, this album is your front-row ticket.

FAQ

• What makes the Rolling Stones' Foreign Tongues album unique?
  The album features its track titles translated into a variety of foreign languages, adding a global twist to their rock sound.
• Who are some of the guest artists featured on the album?
  Paul McCartney, Robert Smith, Steve Winwood, and the late Charlie Watts contribute to the album.
• What inspired the song Back In Your Life?
  It was written by Ronnie Wood as a tribute to Brian Wilson of the Beach Boys, composed shortly after Wilson’s passing.
• Where was the album recorded and produced?
  The album was recorded at Metropolis Studios in West London, produced by Andrew Watt.
• Are the Rolling Stones planning a European or UK tour soon?
  The band canceled their planned 2026 UK and European stadium tour due to Keith Richards’ availability.

Feeling inspired by the Stones’ international vibe? Celebrate their legendary music by shopping your favorite album cover poster at Architeg Prints—a perfect way to bring some classic rock history home.